中学レベルの英語でも
言えることは山盛り!
巽先生は
初心者ゴコロを掴んでます。
テキストが2冊あれば
友達とレッスン出来ます。 |
再び登場の巽先生が執筆の「とっさのひとこと」の紹介である。この本はNHKの5分番組「ミニ英会話」に基づいたテキストである。実際の番組が今も健在かどうかは分からないけれど(一昨年は、平日の夜10時55分からやっていた。)番組無くしてもこの本はポイント高し。
写真のテキストは、海外編と国内編に別れており(4冊あるのは2年分だから)、それぞれ見開き1P毎に、レストランやお店、街中などで「○○はどうやって言うんだろう」という状況設定なされている。困った時に使える簡単な英語表現が満載なのだ。
毎回構成は一緒で、その日の会話文と、単語が2,3個と、関連表現が書かれている。会話文は短く、失敗例と成功例が書かれているので分かりやすい。発音の仕方はカタカナで表示されている。関連表現には豆知識的な解説もついている。
失敗例は、実際の会話でありがちな勘違いで、笑うに笑えない。
例えば
「Walk this way for two blocks.」
「えっ?ブラックス通り・・・?To Blocks Street?」
といった失敗例が次々と登場する。けっこう楽しい。
今回はテキスト紹介になってしまったが、「とっさのひとこと」は一冊にまとまった本になってNHK出版から売り出されているはずである。再編されていても同様の内容だと思うので、ちょっとおすすめの一冊だ。
|